Addigy users can be restricted to working within a designated policy via Policy Restrictions. Policy restrictions apply to the designated policy, as well as any sub-policies within that policy.
If a user is restricted to a top-level policy, as shown below, the user will have access to any sub-policies of that top-level policy.